1
00:01:20,917 --> 00:01:22,292
dah pagi...

2
00:01:23,250 --> 00:01:25,000
Mimpi yang indah.

3
00:01:32,292 --> 00:01:36,000
Tiada impian yang lebih baik
daripada mimpi ngeri.

4
00:01:38,000 --> 00:01:39,792
i & gt; Saya melihatnya ... & lt;

5
00:01:40,792 --> 00:01:43,792
i & gt; Saya melihat kesakitan anda, juga ... & lt;

6
00:01:45,042 --> 00:01:48,917
Anda menang, Jugo

7
00:01:50,000 --> 00:01:53,250
saya juga nampak kesetiaan awak...

8
00:01:53,917 --> 00:01:57,375
Anakku yang lahir dari kegelapan.

9
00:01:59,792 --> 00:02:01,125
& Lt; i & gt; Datang... & lt;

10
00:02:04,125 --> 00:02:08,000
Tiada siapa boleh menghalang saya

11
00:02:43,125 --> 00:02:47,542
Kuasa mereka bertukar sahaja
semasa Yhwach sedang tidur.

12
00:02:48,542 --> 00:02:49,375
betul tu.

13
00:02:49,875 --> 00:02:53,000
Buat masa ini, Yhwach tidak
mempunyai kuasa "Yang Maha Kuasa."

14
00:02:53,542 --> 00:02:56,000
Dia kini masuk
tingkat atas Wahr Welt.

15
00:02:56,500 --> 00:02:57,875
Pergi ke sana, Kurosaki!

16
00:02:58,292 --> 00:02:59,375
Ishida!

17
00:03:00,042 --> 00:03:02,417
Adakah anda sebenarnya akan tinggal di sini?

18
00:03:02,667 --> 00:03:05,792
Jika dia mempunyai kuasa Yhwach,
maka ia adalah lebih banyak sebab—!

19
00:03:05,792 --> 00:03:08,292
Berhenti bercakap dan pergi!

20
00:03:09,792 --> 00:03:11,792
Lagipun, itu bukan kata-kata terakhir saya.

21
00:03:38,625 --> 00:03:40,292
Adakah semuanya baik-baik saja, Inoue?

22
00:03:40,625 --> 00:03:43,000
saya sihat.
saya okay.

23
00:03:43,542 --> 00:03:46,917
Saya cuma...agak rasa lega.

24
00:03:47,125 --> 00:03:48,125
lega?

25
00:03:50,542 --> 00:03:51,500
Bagaimana saya meletakkannya?

26
00:03:52,250 --> 00:03:57,625
Saya tidak pernah percaya Ishida
sebenarnya menyertai Quincy, tetapi...

27
00:03:58,750 --> 00:04:03,292
mendengar dia mengatakannya secara langsung
adalah satu kelegaan, saya rasa.

28
00:04:04,875 --> 00:04:09,417
Saya hanya berfikir
Ishida masih Ishida yang sama...

29
00:04:12,750 --> 00:04:13,542
Apa itu?!

30
00:04:31,792 --> 00:04:33,375
- Chad!
- Sado!

31
00:04:33,750 --> 00:04:35,750
saya okay.
Pergi sahaja!

32
00:04:43,042 --> 00:04:45,292
okey...
Jom buat ini.

33
00:04:46,542 --> 00:04:48,625
Beralih kepada pasir!

34
00:04:50,667 --> 00:04:51,667
Oh, ini awak, Ganju.

35
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
Di mana anda telah pergi?

36
00:04:53,125 --> 00:04:55,042
"Awak pergi mana?" punggung saya!

37
00:04:55,042 --> 00:04:57,125
Awak tinggalkan saya
dan pergi sendiri!

38
00:04:57,542 --> 00:04:59,625
Saya berpisah dan sesat!

39
00:04:59,625 --> 00:05:03,125
Ketika itulah saya melihat ini sempurna
masa untuk menggunakan kemahiran saya.

40
00:05:03,542 --> 00:05:05,667
Sekumpulan patung batu
adalah sempurna!

41
00:05:05,750 --> 00:05:08,542
Seppa saya dibuat untuk ini!

42
00:05:08,750 --> 00:05:09,792
Hei, dengar cakap saya!

43
00:05:10,417 --> 00:05:12,542
- Saya sedang mendengar.
- Adakah anda benar-benar, walaupun?

44
00:05:12,625 --> 00:05:15,375
Beri saya reaksi atau sesuatu!

45
00:05:17,292 --> 00:05:20,125
Adakah anda suka melakukan
kerja rungutan yang tidak menyenangkan, Ganju?

46
00:05:22,875 --> 00:05:25,667
Ichigo hanya melihat laluan
itu di hadapannya.

47
00:05:26,125 --> 00:05:27,125
Begitulah dia.

48
00:05:28,167 --> 00:05:34,875
Tugas kita ialah membersihkan istana
dan membuka jalan kembali untuk Ichigo.

49
00:05:51,042 --> 00:05:54,667
<i>Haschwalth tidak dapat melihat</i>
<i>masa depan yang lengkap...</i>

50
00:05:55,625 --> 00:05:58,125
Anda mengejutkan saya, Uryu Ishida

51
00:05:58,625 --> 00:06:01,000
<i>Anda kelihatan berbeza sekali</i>
i & gt; daripada siapa anda lebih awal

52
00:06:01,792 --> 00:06:05,625
Anda kelihatan begitu penuh harapan sekarang

53
00:06:06,042 --> 00:06:07,125
i & gt; Saya melihat

54
00:06:07,542 --> 00:06:11,167
Mengetepikan sama ada atau tidak
i & gt; Saya penuh dengan harapan atau tidak, & lt;

55
00:06:11,875 --> 00:06:14,250
i & gt; hakikat bahawa anda terkejut ... & lt;

56
00:06:14,792 --> 00:06:18,917
i & gt; ... bermakna anda tidak meramalkan saya
& Lt; i & gt; dipenuhi dengan harapan, adakah anda?

57
00:06:21,125 --> 00:06:25,000
<i>Pada masa itu,</i>
i & gt; dia tidak mengesahkan atau menafikannya

58
00:06:30,625 --> 00:06:34,917
Seperti saya terus memberitahu anda,
Saya melihat segala-galanya.

59
00:06:43,250 --> 00:06:47,542
i & gt; Dalam kes itu, saya hanya akan mengesahkan
i & gt; berapa banyak yang anda boleh lihat

60
00:07:07,542 --> 00:07:08,667
<i>Mereka tidak memukulnya...!</i>

61
00:07:08,875 --> 00:07:11,000
& Lt; i & gt; Jadi, dia boleh melihat segala-galanya, & lt;
& Lt; i & gt; selepas semua? & lt;

62
00:07:17,625 --> 00:07:20,625
Nampaknya anda mengehadkan
sudut serangan saya

63
00:07:20,625 --> 00:07:23,375
dengan berdiri membelakangi
ke dinding dan siling.

64
00:07:23,792 --> 00:07:26,667
Kemudian anda hanya perlu menumpukan perhatian
pada apa yang ada di hadapan anda.

65
00:07:27,250 --> 00:07:31,292
Saya memuji awak kerana berjuang
pertempuran otak, Uryu Ishida.

66
00:07:31,792 --> 00:07:34,750
Seperti yang saya harapkan daripada awak,
Guru Besar.

67
00:07:34,875 --> 00:07:37,875
Tetapi saya tidak menghargai pujian anda.

68
00:07:50,042 --> 00:07:52,625
Nyawa awak di tangan saya...

69
00:08:09,292 --> 00:08:13,000
Sekarang ini, kuasa
Baginda memenuhi tubuhku,

70
00:08:13,417 --> 00:08:16,625
Cuba untuk mengambil kuasa ini
daripada saya adalah sia-sia.

71
00:08:18,125 --> 00:08:19,375
Uryu Ishida...

72
00:08:19,625 --> 00:08:21,375
Awak tak boleh jadi saya.

73
00:08:22,125 --> 00:08:24,000
Saya adalah separuh lagi baginda.

74
00:08:24,292 --> 00:08:27,292
Saya seorang Quincy yang dilahirkan untuk bersama
dengan Baginda.

75
00:08:28,167 --> 00:08:32,375
Sebab itu baginda titahkan
kuasanya kepada saya.

76
00:08:34,792 --> 00:08:35,917
Bolehkah anda melihatnya?

77
00:08:36,500 --> 00:08:38,542
Bolehkah anda melihat apa yang ada
akan berlaku seterusnya?

78
00:08:42,667 --> 00:08:44,792
Apa itu?!

79
00:08:46,125 --> 00:08:48,292
Inilah hasrat sebenar Baginda.

80
00:08:50,042 --> 00:08:51,292
Ia adalah hit!

81
00:08:51,875 --> 00:08:55,167
Jinta Home-Run!

82
00:08:59,417 --> 00:09:02,667
Eh...
Apakah retakan besar itu?!

83
00:09:03,625 --> 00:09:07,125
Ia sama dengan "herotan" itu
Kisuke sedang menyiasat...

84
00:09:07,875 --> 00:09:09,042
Tunggu sebentar!!

85
00:09:09,250 --> 00:09:12,167
"Distorsi" ialah kepekatan
tenaga berbahaya...

86
00:09:12,292 --> 00:09:14,875
Saya fikir Pengurus
dan yang lain membetulkannya!

87
00:09:15,167 --> 00:09:17,625
Dia sepatutnya, tetapi...

88
00:09:17,917 --> 00:09:22,292
Bukankah ia berbahaya untuk tinggal di dalam
bandar ini...atau pun di dunia ini?

89
00:09:22,292 --> 00:09:23,625
Betul tak Tessai?

90
00:09:25,375 --> 00:09:26,250
& Lt; i & gt; Mr. Urahara...</i>

91
00:09:29,792 --> 00:09:31,500
Adakah anda berkata, keinginan sebenar beliau?

92
00:09:32,250 --> 00:09:34,917
Semuanya berjalan mengikut
kepada rancangan Baginda

93
00:09:35,500 --> 00:09:38,375
yang bermula dengan serangan
pada Soul Society.

94
00:09:39,375 --> 00:09:42,042
Penghapusan
bilangan besar Hollows

95
00:09:42,125 --> 00:09:44,792
dari Dunia Yang Hidup
sangat mengganggu keseimbangan jiwa

96
00:09:45,542 --> 00:09:49,292
Pencerobohan kami tertipu
ramai Penuai Jiwa.

97
00:09:49,917 --> 00:09:51,542
Kematian Genryusai Yamamoto

98
00:09:51,542 --> 00:09:54,042
diikuti oleh ahli Skuad Zero

99
00:09:54,292 --> 00:09:58,792
mengganggu keseimbangan
di dunia ini hingga ke intinya.

100
00:09:59,542 --> 00:10:02,542
Dan Raja Jiwa, yang
peneraju Tiga Dunia,

101
00:10:02,625 --> 00:10:04,750
menjadi sebahagian daripada
kuasa baginda.

102
00:10:05,917 --> 00:10:07,417
Retak ini adalah mukadimah

103
00:10:07,542 --> 00:10:10,250
kepada kemusnahan
daripada Tiga Dunia.

104
00:10:10,875 --> 00:10:12,625
Pemusnahan Tiga Alam...

105
00:10:14,875 --> 00:10:16,917
Apa yang anda cuba lakukan?

106
00:10:17,292 --> 00:10:19,167
Anda mungkin pernah
didengari sebelum ini.

107
00:10:20,292 --> 00:10:21,250
Ia dipanggil "Welt."

108
00:10:23,292 --> 00:10:25,250
Kami sedang mencipta dunia baru.

109
00:10:26,167 --> 00:10:27,875
Kami akan memusnahkan Tiga Dunia

110
00:10:28,125 --> 00:10:31,750
untuk mewujudkan kerajaan beraja
daripada dan untuk Quincy.

111
00:10:32,417 --> 00:10:34,500
Itulah hasrat sebenar Baginda

112
00:10:34,792 --> 00:10:38,417
dan ia adalah tugas Stern Ritter
mesti dipenuhi untuk saudara-saudara mereka.

113
00:10:40,375 --> 00:10:44,250
Anda bukan sebahagian daripada masa depan itu
yang saya nampak.

114
00:10:47,542 --> 00:10:49,417
Berurusan dengan pengkhianat...

115
00:10:51,292 --> 00:10:52,792
... juga tugas saya!

116
00:11:02,167 --> 00:11:05,125
Dituturkan seperti
Juadah baginda.

117
00:11:07,625 --> 00:11:11,667
Selepas mendengar apa yang anda katakan,
senarai tugasan saya baru sahaja berkembang.

118
00:11:12,542 --> 00:11:16,792
Pertama, kalahkan anda untuk menghapuskan
"Yang Maha Kuasa."

119
00:11:17,875 --> 00:11:23,875
Kedua, hapuskan keretakan ini
dan melindungi Tiga Dunia.

120
00:11:39,625 --> 00:11:43,000
tak percaya
Saya tidak perlu bergerak...

121
00:11:50,583 --> 00:11:52,583
... untuk bertahan semua itu!

122
00:11:53,542 --> 00:11:57,917
saya rasa. Saya rasa diri saya bergerak
semakin jauh dari kematian.

123
00:11:58,583 --> 00:12:02,667
Jika imuniti saya adalah cara terbaik
untuk mengelakkan kematian,

124
00:12:03,000 --> 00:12:05,958
mungkin saya mempunyai imuniti untuk
terima kasih untuk ini juga.

125
00:12:07,167 --> 00:12:11,042
Apa pendapat anda,
Yoruichi Shihoin?

126
00:12:13,125 --> 00:12:17,833
Maaf, saya fikir anda bercakap
kepada diri sendiri, jadi saya tidak mendengar.

127
00:12:18,333 --> 00:12:21,125
Lebih seperti awak
tidak dapat mendengar, bukan?

128
00:12:21,583 --> 00:12:23,792
Saya melepaskan Bola Hadiah hibrid

129
00:12:23,792 --> 00:12:26,458
Tekanan Rohani,
Oksigen, dan Nitrogen.

130
00:12:27,042 --> 00:12:30,417
Anda tidak mempunyai kemewahan
mendengar rungutan sia-sia...

131
00:12:31,000 --> 00:12:36,167
Sejujurnya, saya terkejut
anda tidak mati dalam keadaan anda.

132
00:12:36,583 --> 00:12:37,542
Begitu juga...

133
00:12:38,083 --> 00:12:40,625
Selepas semua yang bermain-main
dengan dos maut...

134
00:12:41,167 --> 00:12:47,125
Saya tidak pasti mengapa anda melaraskannya
cukup untuk membuat saya hampir tidak bernyawa.

135
00:12:47,375 --> 00:12:49,167
Awak silap.

136
00:12:49,167 --> 00:12:51,292
Saya melakukan yang terbaik yang saya mampu.

137
00:12:51,833 --> 00:12:54,333
Orang lain akan mempunyai
sudah mati sekarang.

138
00:12:56,167 --> 00:12:58,833
Berhenti mengabaikan bahawa anda seorang yang aneh

139
00:12:59,083 --> 00:13:02,458
dan menjadikannya berbunyi seperti
Saya berlembut dengan awak.

140
00:13:03,042 --> 00:13:04,292
Ia sangat mengecewakan.

141
00:13:12,083 --> 00:13:14,833
<i>Yushiro tidak akan bertahan lebih lama...</i>

142
00:13:15,542 --> 00:13:19,208
i & gt; Tetapi saya tidak mempunyai kekuatan
i & gt; untuk menyembuhkan dia dalam keadaan saya

143
00:13:20,625 --> 00:13:21,625
i & gt; Dalam kes itu! & lt;

144
00:13:22,292 --> 00:13:23,167
tak payahlah.

145
00:13:24,792 --> 00:13:27,208
Saya tidak tahu apa yang anda lakukan...

146
00:13:27,458 --> 00:13:29,792
Tetapi anda berada di pintu kematian.

147
00:13:29,792 --> 00:13:32,000
Anda tidak boleh bertindak balas
pada jarak ini.

148
00:13:33,917 --> 00:13:36,000
Tidak kira apa yang anda cuba
dalam keadaan anda sekarang,

149
00:13:36,000 --> 00:13:38,417
Saya yakin saya boleh menyerang dahulu.

150
00:13:39,125 --> 00:13:44,208
Itu cukup membawa maut,
tidakkah anda fikir, Yoruichi Shihoin?

151
00:13:44,208 --> 00:13:45,042
Sesungguhnya!

152
00:13:45,792 --> 00:13:48,417
Anda telah diuruskan
pengantin maut, Yoruichi.

153
00:13:48,875 --> 00:13:50,042
Itu menyakitkan dagu saya!

154
00:13:50,292 --> 00:13:53,292
Saya datang jauh ke sini untuk menyelamatkan awak.
Kenapa awak tendang saya?!

155
00:13:53,292 --> 00:13:55,208
Apa yang membuatkan awak fikir saya tidak akan?!

156
00:13:55,417 --> 00:13:57,542
Tengok saya!
Berhenti merenung punggung saya!

157
00:13:58,292 --> 00:13:59,542
maaf...

158
00:13:59,542 --> 00:14:03,000
awak betul. Mungkin 'wedgie'
agak kesat.

159
00:14:03,042 --> 00:14:04,792
Bukan itu sebab saya tendang awak!

160
00:14:04,833 --> 00:14:06,708
Dan berhenti menyentuh punggung saya
sambil minta maaf!

161
00:14:06,917 --> 00:14:08,708
Kisuke Urahara...

162
00:14:08,708 --> 00:14:11,292
Satu lagi pengacau
untuk berurusan dengan...

163
00:14:12,000 --> 00:14:15,458
Oh, awak kenal saya?
Terpaksa.

164
00:14:15,792 --> 00:14:17,292
Adakah saya mengenali anda?

165
00:14:17,333 --> 00:14:19,083
Anda mungkin tidak tahu ini,

166
00:14:19,083 --> 00:14:21,583
tetapi awak seorang
daripada Ancaman Khas

167
00:14:21,625 --> 00:14:23,333
ditetapkan secara peribadi
oleh Baginda.

168
00:14:23,917 --> 00:14:28,042
Saya berbesar hati untuk dimasukkan
antara syarikat yang dihormati itu.

169
00:14:28,792 --> 00:14:31,042
Ia satu keistimewaan, tetapi dia
memberi saya terlalu banyak kredit.

170
00:14:32,000 --> 00:14:34,125
Betul ke, Yoruichi?

171
00:14:37,167 --> 00:14:38,375
apa?!

172
00:14:40,792 --> 00:14:42,292
i & gt; Apa yang dia lakukan?

173
00:14:42,708 --> 00:14:45,000
<i>Bagaimana keadaan Yoruichi Shihoin</i>
boleh bergerak?!

174
00:14:45,125 --> 00:14:47,208
Adakah dia membatalkan Urusan Kematian saya?!</i>

175
00:14:47,625 --> 00:14:48,792
Bagaimana?!

176
00:14:51,083 --> 00:14:53,917
<i>Tidak, ini betul-betul</i>
i & gt; apa yang saya telah diberitahu tentang

177
00:14:54,833 --> 00:14:56,292
<i>Lima Ancaman Khas</i>
<i>telah dipilih</i>

178
00:14:56,375 --> 00:14:58,042
& Lt; i & gt; untuk aspek mereka yang tidak terkira. & lt;

179
00:14:58,542 --> 00:15:00,833
<i>Ichigo Kurosaki</i>
untuk "potensi" beliau

180
00:15:01,458 --> 00:15:03,708
<i>Kenpachi Zaraki</i>
untuk "kekuatan tempur" beliau

181
00:15:04,000 --> 00:15:06,208
Ichibei Hyosube untuk "kebijaksanaan" beliau

182
00:15:06,542 --> 00:15:08,833
<i>Sosuke Aizen</i>
untuk "Tekanan Rohani" beliau

183
00:15:09,708 --> 00:15:12,042
<i>Dan Kisuke Urahara</i>

184
00:15:12,167 --> 00:15:13,875
& Lt; i & gt; untuk "helah yang tidak terkira!" & lt;

185
00:15:14,542 --> 00:15:16,875
<i>Tidak kira apa strategi</i>
<i>anda gunakan,</i>

186
00:15:16,875 --> 00:15:18,917
i & gt; dia akan sentiasa mengakali anda

187
00:15:18,917 --> 00:15:21,542
& Lt; i & gt; Dia adalah perancang yang sempurna! & lt;

188
00:15:22,125 --> 00:15:25,667
& Lt; i & gt; Lelaki... Kenapa saya seorang</i>

189
00:15:25,792 --> 00:15:28,542
& Lt; i & gt; yang sentiasa perlu menghadapi & lt;
i & gt; pengacau ini?! & lt;

190
00:15:35,542 --> 00:15:37,292
Apa yang awak suntik ke dalam punggung saya?

191
00:15:38,875 --> 00:15:39,875
Ia adalah rahsia.

192
00:15:40,542 --> 00:15:43,417
Meningkatkan imuniti
ejen yang anda masak

193
00:15:43,417 --> 00:15:44,917
sambil bersembunyi
dan mencuri dengar kami...

194
00:15:44,958 --> 00:15:46,667
Adakah saya betul?

195
00:15:46,792 --> 00:15:48,208
Seperti yang dijangka, Yoruichi!

196
00:15:48,292 --> 00:15:49,792
Betapa cerdiknya awak.

197
00:15:49,875 --> 00:15:52,917
Saya terpaksa tergesa-gesa dan berimprovisasi,
jadi kesannya tidak akan bertahan lama.

198
00:15:52,958 --> 00:15:53,958
berapa lama

199
00:15:54,833 --> 00:15:56,458
Kira-kira 5 minit, mungkin?

200
00:15:57,125 --> 00:15:57,958
Itu banyak!

201
00:15:58,292 --> 00:15:59,333
Shunko!

202
00:16:00,125 --> 00:16:02,542
- Raijin Senkei...
- Tunggu, Yoruichi.

203
00:16:03,083 --> 00:16:05,042
apa?!
Anda mempunyai lebih banyak untuk mengatakan?!

204
00:16:05,708 --> 00:16:07,000
Jom cuba benda tu...

205
00:16:07,542 --> 00:16:08,542
Tidak!

206
00:16:08,792 --> 00:16:10,667
Kenapa awak tembak saya dengan cepat?

207
00:16:10,792 --> 00:16:14,208
Biar saya cuba terangkan dan
berunding dengan anda...

208
00:16:14,708 --> 00:16:18,667
Saya tidak pernah mahu menjadi separuh keldai,
bentuk yang mengerikan sekali lagi!

209
00:16:19,083 --> 00:16:21,292
saya nampak...
Sayang sekali.

210
00:16:21,875 --> 00:16:24,292
Saya tidak mahu melakukan ini,
tapi awak paksa tangan saya...

211
00:16:27,417 --> 00:16:29,458
Aduh! Bummer.
saya terlepas.

212
00:16:33,708 --> 00:16:34,875
Hei...

213
00:16:35,542 --> 00:16:37,708
Seronoknya awak boleh bergerak,

214
00:16:37,708 --> 00:16:40,000
dan ia hebat
awak teruja, tapi...

215
00:16:44,792 --> 00:16:48,083
Saya pukul awak dengan Hadiah Bola apabila
anda berada dalam keadaan sempurna...

216
00:16:48,375 --> 00:16:50,208
Adakah anda benar-benar fikir anda boleh mengalahkan saya

217
00:16:50,292 --> 00:16:53,667
hanya kerana awak
pulih sedikit?

218
00:16:56,375 --> 00:16:58,042
Yoruichi!

219
00:17:12,292 --> 00:17:14,542
& Lt; i & gt; Apa yang baru berlaku?! & lt;

220
00:17:22,917 --> 00:17:25,792
B-Borang macam mana tu?!

221
00:17:28,875 --> 00:17:31,625
Hei, jangan abaikan saya!

222
00:17:32,375 --> 00:17:36,583
Shunko: Raiju Senkei
Shunryu Kokubyo Senki.

223
00:17:37,417 --> 00:17:38,292
Itulah yang.

224
00:17:39,417 --> 00:17:43,375
Okay, tapi kenapa awak
yang mengatakannya?

225
00:17:45,542 --> 00:17:47,167
Bolehkah ia menjadi?

226
00:17:47,167 --> 00:17:50,375
Bolehkah dia tidak faham
i & gt; apa yang saya katakan sekarang?

227
00:18:01,583 --> 00:18:03,208
Tidak boleh!

228
00:18:11,958 --> 00:18:13,042
Bagaimana ini berlaku?

229
00:18:13,208 --> 00:18:16,542
Saya sepatutnya kebal
Tekanan Rohaninya sudah!

230
00:18:16,708 --> 00:18:18,917
Ia tidak mungkin untuk
Tekanan Rohani seorang Penuai Jiwa

231
00:18:18,917 --> 00:18:20,125
untuk menukar pertengahan seperti ini!

232
00:18:20,375 --> 00:18:21,708
Apa yang sedang berlaku?!

233
00:18:21,958 --> 00:18:23,292
Dia moody.

234
00:18:24,208 --> 00:18:26,917
Anda tahu bagaimana mereka berkata
kucing boleh berubah-ubah?

235
00:18:27,458 --> 00:18:29,667
perasaan Yoruichi
dalam bentuk Kokubyo Senkinya

236
00:18:29,792 --> 00:18:31,583
menunjukkan dalam Tekanan Rohaninya.

237
00:18:32,167 --> 00:18:34,833
Lihat bagaimana dia tidak datang
selepas awak sekarang?

238
00:18:34,875 --> 00:18:36,625
Sebab dia tak ada mood.

239
00:18:37,125 --> 00:18:42,708
Yoruichi mula moody,
tetapi dalam bentuk itu,

240
00:18:42,917 --> 00:18:47,167
Tekanan Rohaninya menjadi
lebih tidak menentu.

241
00:18:48,542 --> 00:18:51,167
Ia hampir seperti
Tekanan Rohani orang lain.

242
00:18:54,542 --> 00:18:56,833
Anda tahu bagaimana selesema
merebak setiap tahun?

243
00:18:57,792 --> 00:18:59,083
Walaupun ia bukan ketegangan baru,

244
00:18:59,167 --> 00:19:01,333
hanya mutasi kecil
dalam antigenik

245
00:19:01,417 --> 00:19:03,917
dan ketegangan tahun lepas Jenis A
merebak lagi.

246
00:19:04,333 --> 00:19:05,875
Ia agak seperti itu.

247
00:19:06,375 --> 00:19:08,792
Walaupun badan anda menyimpan
membina imuniti,

248
00:19:09,000 --> 00:19:11,417
satu perubahan kecil
menjadikan semuanya sia-sia.

249
00:19:12,458 --> 00:19:15,625
Sudah tentu, imuniti anda
kadar pemerolehan

250
00:19:15,708 --> 00:19:17,792
sungguh laju...

251
00:19:18,375 --> 00:19:20,458
Apabila anda diserang,

252
00:19:20,542 --> 00:19:22,542
anda menganalisis secara refleks
Tekanan Rohani

253
00:19:22,625 --> 00:19:25,625
dan membina imuniti
pada kelajuan yang menakutkan.

254
00:19:26,833 --> 00:19:30,333
Anda hanya memerlukan seminit
untuk membatalkan sebarang serangan.

255
00:19:30,917 --> 00:19:32,792
Tetapi itu tidak cukup pantas.

256
00:19:33,292 --> 00:19:35,792
Tekanan Rohani apabila
Yoruichi di Kokubyo Senki

257
00:19:35,792 --> 00:19:38,625
berubah 48 kali sesaat.

258
00:20:00,417 --> 00:20:01,292
Hei!

259
00:20:03,625 --> 00:20:06,792
Yoruichi...
Saya ada Yoru-nip untuk awak.

260
00:20:07,208 --> 00:20:08,542
Datang sini.

261
00:20:11,583 --> 00:20:12,417
Aduh!

262
00:20:20,292 --> 00:20:21,833
Okay, okay!

263
00:20:22,917 --> 00:20:23,792
Oh budak...

264
00:20:24,375 --> 00:20:26,708
Saya seorang sahaja
siapa yang boleh mengawalnya,

265
00:20:26,708 --> 00:20:28,917
dan dia hanya boleh berpatah balik
kalau dia ada mood...

266
00:20:28,917 --> 00:20:30,583
Saya rasa itulah kelemahannya
dengan borang ini.

267
00:20:31,208 --> 00:20:35,167
Nah, Yoruichi dalam bentuk ini comel
dengan caranya sendiri,

268
00:20:35,458 --> 00:20:37,542
jadi saya tak kisah sangat.

269
00:20:38,167 --> 00:20:40,875
Oh, sudah hampir lima minit.

270
00:20:41,542 --> 00:20:43,708
Penambah imun
hampir luntur.

271
00:20:44,333 --> 00:20:46,042
Anda melakukannya dengan baik, Yoruichi.

272
00:20:46,667 --> 00:20:48,667
Ambil masa anda detoks
daripada racun itu.

273
00:20:49,708 --> 00:20:52,958
Saya akan mencari mayatnya
dan pastikan dia sudah mati.

274
00:21:03,625 --> 00:21:05,208
Apa kejadahnya ini?

275
00:21:06,458 --> 00:21:08,083
A Gift Ball Deluxe.

276
00:21:09,375 --> 00:21:12,000
Hadiah Bola terbesar yang boleh saya cipta.

277
00:21:12,542 --> 00:21:15,542
Oh! itu bukan
apa yang mengganggu anda?

278
00:21:16,083 --> 00:21:18,583
Adakah anda terganggu
dengan cara saya melihat?

279
00:21:19,000 --> 00:21:21,042
Ia dipanggil Hass Hein.

280
00:21:21,667 --> 00:21:23,792
Bukan nama yang hebat, bukan?

281
00:21:44,708 --> 00:21:46,458
Apa yang awak buat, Orihime?

282
00:21:47,333 --> 00:21:49,417
ya...
Saya hanya berfikir itu

283
00:21:49,542 --> 00:21:52,167
bunga ini semacam mengingatkan saya
daripada Kurosaki.

284
00:21:52,542 --> 00:21:53,792
apa? ia berlaku?

285
00:21:54,042 --> 00:21:55,875
Ichigo tidak semerah
seperti bunga itu,

286
00:21:55,917 --> 00:21:57,167
tetapi bukankah dia
lebih seperti itu?

287
00:21:57,792 --> 00:21:59,375
Hah, saya rasa awak betul.

288
00:21:59,542 --> 00:22:01,375
Nah, ia tidak begitu penting
yang mana satu dia.

289
00:22:01,625 --> 00:22:03,792
Kita boleh bercakap tentang Ichigo nanti.

290
00:22:04,333 --> 00:22:05,292
Bagaimanapun, mari kita pergi.

291
00:22:05,583 --> 00:22:08,583
Kita perlu selesai melihat segala-galanya
pada setengah jam.

292
00:22:08,917 --> 00:22:10,792
Oh ya, awak betul...

293
00:22:11,083 --> 00:22:12,292
Yup, saya!

294
00:22:12,625 --> 00:22:14,833
Kelas dua kali
sangat sakit!

295
00:22:25,208 --> 00:22:27,833
& Lt; i & gt; hati Kurosaki pastinya... & lt;

296
00:22:36,875 --> 00:22:38,792
... warna yang sama dengan bunga itu

297
00:22:39,958 --> 00:22:44,583
i & gt; hangat, baik dan bersinar cahayanya
i & gt; terang pada segala-galanya di sekelilingnya.... & lt;

298
00:22:45,625 --> 00:22:47,167
<i>Untuk melindungi semua orang.</i>

299
00:22:50,792 --> 00:22:52,125
& Lt; i & gt; Itulah sebabnya saya memutuskan ... & lt;

300
00:22:54,292 --> 00:22:56,292
<i>Kurosaki, saya—!</i>

301
00:22:57,875 --> 00:23:01,458
Tekanan Rohani yang berubah
48 kali sesaat...

302
00:23:03,292 --> 00:23:04,708
Dengan cara lain...

303
00:23:05,167 --> 00:23:09,125
Saya boleh rasa
kesemua 48 versi dalam satu saat.

304
00:23:09,583 --> 00:23:11,542
Dengan kata lain,
kalau aku boleh tahan serangan dia

305
00:23:11,625 --> 00:23:14,333
untuk hanya satu saat dalam
borang Vollständig saya,

306
00:23:15,125 --> 00:23:17,667
Saya akan dijangkiti 48 kali.

307
00:23:19,583 --> 00:23:23,875
Kemudian apa yang saya perlukan...adalah masa untuk menganalisis
dan memperoleh imuniti.

308
00:23:24,833 --> 00:23:25,667
Oh, dan...

309
00:23:26,333 --> 00:23:30,625
Mungkin ada cara untuk mengubahnya
Tekanan Rohaninya lebih banyak lagi,

310
00:23:31,042 --> 00:23:32,292
tetapi ia tidak akan mendatangkan kebaikan.

311
00:23:32,917 --> 00:23:35,542
Supaya anda tidak membazir
bila-bila masa dan usaha,

312
00:23:35,583 --> 00:23:36,958
atas dasar kebaikan...

313
00:23:37,042 --> 00:23:40,292
Saya akan memberitahu anda keupayaan
daripada Vollständig saya.

314
00:23:40,625 --> 00:23:46,208
Vollständig saya, Hass Hein menyesuaikan diri
kepada perubahan dalam racun.

315
00:23:46,833 --> 00:23:49,417
Tidak kira berapa banyak permukaan
lapisan racun berubah,

316
00:23:49,542 --> 00:23:50,958
jika asasnya sama,

317
00:23:51,000 --> 00:23:54,792
Hass Hein boleh mengubah imuniti
dan serta-merta membatalkannya.

318
00:23:55,583 --> 00:23:57,208
Adakah itu terlalu bertele-tele?

319
00:23:57,458 --> 00:23:59,333
Tetapi anda faham, bukan?

320
00:24:00,042 --> 00:24:01,167
Dari sini dan seterusnya,

321
00:24:01,292 --> 00:24:04,542
anda berdua boleh mengubah anda
Tekanan Rohani semua yang anda mahukan.

322
00:24:05,375 --> 00:24:09,583
Tetapi anda tidak akan dapat meletakkan
calar pada saya.

323
00:24:10,542 --> 00:24:13,458
Jadi, apa yang akan anda lakukan,
Kisuke Urahara?

324
00:24:13,833 --> 00:24:14,833
Jangan beritahu saya...

325
00:24:14,958 --> 00:24:18,167
Hanya kerana saya menafikan
semua pergerakan anda dari 1 hingga 10,

326
00:24:18,625 --> 00:24:21,375
bahawa anda berada di hujung akal anda!

327
00:24:26,542 --> 00:24:28,458
Jangan terkejut sangat.

328
00:24:28,708 --> 00:24:29,958
Saya cuma pastikan.

329
00:24:30,625 --> 00:24:32,583
Saya membahagikan Bereich.

330
00:24:33,583 --> 00:24:36,375
Saya tidak gemar bercakap
secara mutlak, anda lihat.

331
00:24:37,167 --> 00:24:41,167
Orang yang melakukannya, kelihatan tidak pasti
mereka sendiri, bukan?

332
00:24:41,792 --> 00:24:44,458
Saya mahu menjadi seorang lelaki
siapa yang mengawal.

333
00:24:46,000 --> 00:24:47,417
Tetapi saya akan mengatakan ini.

334
00:24:48,292 --> 00:24:53,000
Ia sama sekali mustahil
untuk melarikan diri Hadiah Bereich ini.

335
00:24:54,000 --> 00:24:57,208
Anda benar-benar tidak mahu kami melarikan diri,
adakah anda

336
00:24:57,542 --> 00:25:00,208
Sudah tentu tidak.
Mengapa bertanya?

337
00:25:00,417 --> 00:25:02,083
Anda dan saya adalah musuh.

338
00:25:02,542 --> 00:25:05,458
Nah, saya tidak suka menjadi
orang yang mengatakan ini,

339
00:25:05,833 --> 00:25:09,958
tetapi anda nampaknya tidak menyukai saya
seorang lelaki yang bertindak kerana kesetiaan.

340
00:25:10,542 --> 00:25:12,417
Sekarang itu kurang ajar.

341
00:25:12,792 --> 00:25:16,375
Saya suka berfikir saya mempunyai dua kali
kesetiaan seorang Pomeranian.

342
00:25:17,167 --> 00:25:19,417
Tapi awak tak salah...

343
00:25:19,875 --> 00:25:21,667
Kesetiaan bukan segalanya.

344
00:25:22,792 --> 00:25:24,958
Saya berminat dengan Baginda.

345
00:25:26,292 --> 00:25:29,667
Apabila saya berkata "berminat,"
adakah itu terdengar merendahkan?

346
00:25:30,167 --> 00:25:31,958
Sudah tentu,
Saya tidak bermaksud begitu.

347
00:25:33,083 --> 00:25:36,542
Dunia Yang Hidup,
Hueco Mundo, Soul Society...

348
00:25:37,167 --> 00:25:39,292
Memusnahkan tiga dunia...

349
00:25:39,292 --> 00:25:41,875
... kemudian bertujuan untuk membina sesuatu yang baru!

350
00:25:42,208 --> 00:25:44,917
Siapa lagi kalau bukan baginda
boleh buat begitu?

351
00:25:45,542 --> 00:25:47,667
katakan,
jika kita kehilangan Baginda di sini...

352
00:25:48,083 --> 00:25:51,833
adakah anda fikir ada orang lain seperti dia
akan muncul untuk menggantikannya?

353
00:25:52,792 --> 00:25:54,125
Kisuke Urahara...

354
00:25:54,625 --> 00:25:56,167
Anda seorang lelaki yang bijak...

355
00:25:56,792 --> 00:25:59,417
Anda kelihatan seperti lelaki yang pernah melihat
semua yang ada untuk dilihat.

356
00:25:59,625 --> 00:26:01,583
Tidakkah anda agak ingin tahu?

357
00:26:02,292 --> 00:26:06,542
Apakah yang akan dibuat oleh Baginda selepas itu
dia memusnahkan Tiga Dunia?

358
00:26:07,000 --> 00:26:09,167
Tidakkah anda mahu melihat
apa yang akan berlaku?

359
00:26:12,458 --> 00:26:15,000
Anda masih mampu
bergerak begitu cepat?

360
00:26:15,708 --> 00:26:18,333
Itu mengagumkan
dalam Gift Bereich ini.

361
00:26:19,375 --> 00:26:21,333
Tidak, saya rasa saya tidak melakukannya.

362
00:26:21,958 --> 00:26:23,625
Adakah itu jawapan anda
kepada soalan saya sebelum ini?

363
00:26:23,708 --> 00:26:25,333
Itu terlalu teruk.

364
00:26:25,625 --> 00:26:28,875
Saya fikir anda akan lebih seperti saya.

365
00:26:29,042 --> 00:26:31,458
Mungkin Kapten Kurotsuchi
mungkin telah berkata

366
00:26:32,000 --> 00:26:35,333
dia mahu melihat sesuatu yang baru.

367
00:26:35,667 --> 00:26:37,708
Mayuri Kurotsuchi, ya...?

368
00:26:37,792 --> 00:26:39,208
Tetapi walaupun dalam kesnya,

369
00:26:39,583 --> 00:26:43,167
ia tidak bermakna dia mahu melihat
apa yang Yhwach cipta.

370
00:26:43,708 --> 00:26:46,375
Jika anda ingin melihat sesuatu yang dicipta
yang tidak pernah dilihat oleh sesiapa pun sebelum ini,

371
00:26:46,375 --> 00:26:47,792
ia harus dibuat
dengan tangan anda sendiri.

372
00:26:48,167 --> 00:26:50,208
Begitulah para saintis.

373
00:26:52,292 --> 00:26:53,958
saya nampak.

374
00:26:54,292 --> 00:26:56,417
Saya tidak benci jawapan itu.

375
00:26:57,167 --> 00:27:01,000
Namun, saya lebih suka melihat
Versi baginda!

376
00:27:01,167 --> 00:27:02,542
Cincin Hadiah!

377
00:27:04,875 --> 00:27:05,792
Ia hilang?!</i>

378
00:27:11,417 --> 00:27:15,292
Saya menggunakan Gift Ring pada lelaki
yang kuat sungguh

379
00:27:15,292 --> 00:27:18,292
pada siapa Penghukuman Maut
tidak berfungsi.

380
00:27:18,417 --> 00:27:19,292
Ia kesan...

381
00:27:19,875 --> 00:27:22,792
memfokuskan keupayaan
Urusan Kematian pada satu titik

382
00:27:23,333 --> 00:27:25,042
yang telah ditikam dengan
ketepatan tepat

383
00:27:25,125 --> 00:27:27,208
dan serta-merta membunuh
bahagian yang tepat itu.

384
00:27:30,458 --> 00:27:33,375
Ini salah awak
kerana terlalu kuat.

385
00:27:33,458 --> 00:27:35,625
Menurunkan dos maut
tidak berbuat baik.

386
00:27:35,792 --> 00:27:38,000
Menghapuskan semua pergerakan anda
tidak melakukannya.

387
00:27:39,125 --> 00:27:41,833
Jadi, memusnahkan
setiap organ anda

388
00:27:41,917 --> 00:27:44,292
adalah satu-satunya cara yang tinggal untuk membunuh anda.

389
00:27:45,000 --> 00:27:46,417
Awak bawa saya ke sini...

390
00:27:46,958 --> 00:27:49,375
Awak memang jahanam
pada membunuh saya!

391
00:27:51,042 --> 00:27:52,583
Rasanya saya tiada pilihan.

392
00:27:55,833 --> 00:27:56,875
Bankai.

393
00:28:11,792 --> 00:28:14,375
Kannon-Biraki Benihime Aratame.

394
00:28:15,208 --> 00:28:18,125
Wah...
Apakah itu?

395
00:28:18,917 --> 00:28:20,333
Itu Bankai?

396
00:28:20,875 --> 00:28:22,167
Bankai anda...

397
00:28:22,458 --> 00:28:26,542
tiada dalam maklumat
Saya terima daripada Baginda.

398
00:28:27,042 --> 00:28:31,208
Ini adalah kali pertama saya menggunakannya
antara syarikat sekarang.

399
00:28:32,083 --> 00:28:34,458
Saya nampak...begitulah keadaannya.

400
00:28:35,125 --> 00:28:39,042
Jadi, saya juga boleh bertanya...
Apa yang ia lakukan?

401
00:28:39,333 --> 00:28:41,292
Anda sebenarnya bertanya?

402
00:28:41,292 --> 00:28:42,792
Saya tidak memberitahu.

403
00:28:43,000 --> 00:28:45,083
Baiklah, saya fikir.

404
00:28:45,167 --> 00:28:47,917
Ia agak menakutkan menghadapinya
tanpa mengetahui apa yang dilakukannya.

405
00:28:48,292 --> 00:28:49,458
saya faham.

406
00:28:49,625 --> 00:28:53,292
Tetapi anda akan mengetahuinya tidak lama lagi.

407
00:28:57,458 --> 00:28:59,167
i & gt; Apa... neraka ini?!

408
00:29:09,083 --> 00:29:10,625
Awak sangat tenang!

409
00:29:11,167 --> 00:29:14,792
Kebanyakan orang begitu terkejut
bahawa mereka cuba memotong lengan mereka.

410
00:29:15,833 --> 00:29:20,000
Seperti yang anda sedari sekarang,
kesan Bankai saya adalah "berjulat."

411
00:29:21,375 --> 00:29:24,125
Saya tidak mempunyai keberanian
untuk memotong lengan saya.

412
00:29:24,542 --> 00:29:27,375
Anda mungkin telah sedar
dari serangan pertama...

413
00:29:27,542 --> 00:29:28,542
<i>Apa...</i>

414
00:29:28,708 --> 00:29:30,167
i & gt; Apa yang dia lakukan?

415
00:29:30,792 --> 00:29:33,708
Kannon-Biraki Benihime
Kebolehan Aratame...

416
00:29:35,000 --> 00:29:37,667
sedang membina semula
apa sahaja yang disentuhnya.

417
00:29:46,792 --> 00:29:48,625
apa?! Anda boleh lihat?!

418
00:29:48,792 --> 00:29:51,125
Tetapi saya membunuh mata awak serta-merta!

419
00:29:51,292 --> 00:29:52,458
saya boleh nampak!

420
00:29:52,583 --> 00:29:54,792
Mereka telah dibina semula,
awak nampak...

421
00:30:21,125 --> 00:30:22,625
Ugh, saya benci ini.

422
00:30:23,042 --> 00:30:26,125
Saya benar-benar, sungguh, sungguh
sangat benci ini!

423
00:30:26,792 --> 00:30:29,000
Ini telah bertukar menjadi
pertembungan kekerasan,

424
00:30:29,000 --> 00:30:30,958
jenis pergaduhan yang saya benci!

425
00:30:31,292 --> 00:30:36,000
Saya akhirnya mengheret awak ke kawasan saya
untuk berjuang dengan syarat saya,

426
00:30:36,125 --> 00:30:39,167
kemudian anda pergi dan mengacaukan semuanya.

427
00:30:39,958 --> 00:30:42,375
Awak lelaki jahat, Kisuke Urahara.

428
00:30:45,292 --> 00:30:46,125
Tetapi,

429
00:30:46,292 --> 00:30:48,208
awak tidak sempurna!

430
00:30:48,708 --> 00:30:50,083
Anda tidak lupa, bukan?

431
00:30:51,417 --> 00:30:55,875
My Gift Ball Deluxe ialah
kubu racun yang tidak dapat dielakkan!

432
00:30:56,542 --> 00:30:59,333
Anda boleh bernafas di dalamnya

433
00:30:59,583 --> 00:31:02,042
hanya kerana saya menyederhanakannya!

434
00:31:30,958 --> 00:31:33,208
Beri saya rehat, di sini!

435
00:31:33,542 --> 00:31:35,542
Anda tidak akan menaikkan
kepekatan

436
00:31:35,625 --> 00:31:37,375
Gift Ball Deluxe lebih banyak lagi,
awak?!

437
00:31:41,125 --> 00:31:45,875
Seperti yang ada,
Saya hampir tidak boleh merangkak...

438
00:31:46,042 --> 00:31:47,542
Yang kaya datang dari awak.

439
00:31:47,583 --> 00:31:48,792
Saya sudah tahu!

440
00:31:49,792 --> 00:31:54,167
Bankai awak pun bahaya
jika anda merangkak di atas tanah!

441
00:31:54,292 --> 00:31:56,958
Mengagumkan.
Anda cukup perseptif.

442
00:31:57,542 --> 00:31:59,625
Tetapi ia sudah terlambat.

443
00:32:06,875 --> 00:32:08,542
Apa yang berlaku?

444
00:32:09,625 --> 00:32:11,042
Ia telah mengganggu saya...

445
00:32:11,875 --> 00:32:16,333
Anda berkata bahawa Gift Ball Deluxe ini
tidak dapat dielakkan,

446
00:32:16,958 --> 00:32:19,167
tapi awak tak cakap
ia tidak dapat ditembusi.

447
00:32:20,042 --> 00:32:21,292
Jadi, saya fikir sebagai ujian...

448
00:32:21,792 --> 00:32:26,167
Mengapa tidak membuat laluan langsung
ke dalam bola dari luar?

449
00:32:27,042 --> 00:32:29,417
Terima kasih atas bantuan anda...

450
00:32:30,458 --> 00:32:31,583
Encik Grimmjow.

451
00:32:41,542 --> 00:32:42,833
Jadi, awak...

452
00:32:43,583 --> 00:32:45,833
bergerak lagi.

453
00:32:46,542 --> 00:32:48,125
Mengagumkan.

454
00:32:48,542 --> 00:32:51,792
Saya meremehkan awak.

455
00:32:52,333 --> 00:32:56,958
apa? Anda masih hidup walaupun dengan
hati yang hancur?

456
00:32:57,792 --> 00:33:01,333
Saya menyembuhkannya.
Dalam perjalanan ke sini.

457
00:33:02,292 --> 00:33:05,667
The Arrancars yang mempunyai topeng mereka
dikoyakkan oleh Aizen

458
00:33:06,083 --> 00:33:08,958
boleh berubah sepenuhnya
Tekanan Rohani mereka

459
00:33:09,000 --> 00:33:12,000
daripada Arrancar kepada
a Hollow menggunakan Resurrección.

460
00:33:12,542 --> 00:33:16,042
Saya fikir itu mungkin
berguna dalam peperangan.

461
00:33:16,875 --> 00:33:20,333
Anda melihat jauh di hadapan?

462
00:33:21,333 --> 00:33:22,333
Tidak.

463
00:33:22,917 --> 00:33:23,875
saya dah cakap...

464
00:33:24,167 --> 00:33:27,042
Saya fikir ia mungkin berguna
semasa pertempuran.

465
00:33:27,667 --> 00:33:29,292
Jadi, saya bersedia untuk itu.

466
00:33:30,083 --> 00:33:32,958
Ambil seribu langkah berjaga-jaga dan
kalau satu pun berjaya...sempurna.

467
00:33:33,333 --> 00:33:36,875
Bersedia untuk
setiap satu kemungkinan.

468
00:33:37,083 --> 00:33:39,000
Begitulah saya.

469
00:33:39,708 --> 00:33:41,292
Itu gila.

470
00:33:41,917 --> 00:33:42,917
Bagaimana pula?

471
00:33:43,833 --> 00:33:45,083
Ini adalah pertempuran.

472
00:33:45,083 --> 00:33:47,083
Anda kalah, anda mati.

473
00:33:47,167 --> 00:33:49,875
Mempersiapkan diri untuk mati,
untuk mengelakkan kematian...

474
00:33:49,875 --> 00:33:51,708
Ia adalah sesuatu yang kita semua lakukan,
tidakkah anda fikir?

475
00:33:52,792 --> 00:33:54,708
Awak ada betulnya.

476
00:33:54,917 --> 00:33:57,208
Saya rasa saya akhirnya...

477
00:33:57,958 --> 00:33:59,208
faham kenapa...

478
00:33:59,292 --> 00:34:02,208
awak sangat menakutkan...

479
00:34:06,125 --> 00:34:09,375
Bajingan degil.
Mati sudah.

480
00:34:09,958 --> 00:34:11,125
Encik Grimmjow!

481
00:34:11,958 --> 00:34:16,208
Membunuh musuh anda adalah tahapnya
perjanjian kami.

482
00:34:16,667 --> 00:34:18,583
Kontrak kami sudah tamat.

483
00:34:21,542 --> 00:34:23,917
Apa...jahanam ini?

484
00:34:24,167 --> 00:34:27,708
Oh, saya terlupa untuk memberitahu anda sesuatu...

485
00:34:28,542 --> 00:34:29,583
bangsat! awak masih...

486
00:34:29,917 --> 00:34:31,542
Apabila saya mati,

487
00:34:32,458 --> 00:34:35,875
kesan Gift Ball Deluxe
bertambah kuat!

488
00:34:37,208 --> 00:34:38,917
Ini kerana kunci itu

489
00:34:39,292 --> 00:34:42,875
Tanpa sedar saya teruskan
kerana takut, untuk melindungi diri saya

490
00:34:42,917 --> 00:34:45,125
dikeluarkan.

491
00:34:47,833 --> 00:34:51,292
Saya akan memberi penghormatan kepada anda...

492
00:34:51,708 --> 00:34:54,542
Tetapi tidak ada apa-apa
Saya boleh lakukan mengenainya.

493
00:34:55,292 --> 00:34:59,792
Saya rasa kamu berdua tidak mempunyai
tenaga yang tinggal untuk berlari.

494
00:34:59,875 --> 00:35:01,708
Maaf tentang itu...

495
00:35:02,292 --> 00:35:03,542
Itu dikatakan...

496
00:35:04,125 --> 00:35:05,708
Mengenali awak,

497
00:35:06,292 --> 00:35:08,375
Saya pasti anda mempunyai
jawab untuk ini, kan?

498
00:35:10,833 --> 00:35:12,792
sial.

499
00:35:13,208 --> 00:35:14,583
Ia sangat mengganggu saya.

500
00:35:15,542 --> 00:35:17,792
Jadi, saya tidak akan mengatakan...

501
00:35:18,417 --> 00:35:20,292
ia membawa maut...

502
00:35:29,792 --> 00:35:30,792
sial!

503
00:35:30,792 --> 00:35:35,708
Saya tidak akan membiarkan perkara ini membunuh saya!

504
00:35:37,208 --> 00:35:38,458
Hebat...

505
00:35:38,833 --> 00:35:42,375
Salah satu daripada Lima Kemungkinan
dia cakap betul-betul berlaku...

506
00:35:43,292 --> 00:35:46,542
Saya rasa ada empat
Tekanan Rohani di dalam.

507
00:35:46,833 --> 00:35:48,208
Ia akan mengambil dua perjalanan pergi dan balik.

508
00:35:48,875 --> 00:35:50,042
Di mana pintu masuk?

509
00:35:51,042 --> 00:35:52,417
sana?!
Ia kecil!

510
00:35:53,542 --> 00:35:56,542
Saya sebenarnya berharap
pergi dengan Ichigo, tapi...

511
00:36:03,708 --> 00:36:05,667
Adakah ini untuk saya?

512
00:36:10,208 --> 00:36:13,917
Saya minta maaf untuk meninggalkan yang lain
terpulang pada awak macam ni...

513
00:36:15,542 --> 00:36:18,125
Encik Kurosaki... Cik Kuchiki...

514
00:36:18,625 --> 00:36:19,667
Semua orang...

515
00:36:34,792 --> 00:36:35,958
Adakah anda merasakan itu, Inoue?

516
00:36:37,375 --> 00:36:38,208
ya.

517
00:36:39,583 --> 00:36:41,000
Ia di sebalik pintu itu.

518
00:36:42,708 --> 00:36:43,542
ya.

519
00:36:45,458 --> 00:36:46,542
Kami akan masuk dua lawan satu.

520
00:36:47,708 --> 00:36:48,917
Ia mungkin agak tidak adil...

521
00:36:49,792 --> 00:36:51,208
Saya akan tinggalkan awak
menjaga pertahanan.

522
00:36:52,417 --> 00:36:54,083
Saya bergantung pada awak, Inoue.

523
00:36:56,542 --> 00:36:57,375
Okey!

524
00:36:59,167 --> 00:37:00,167
Ia akhirnya berlaku

525
00:37:01,667 --> 00:37:02,542
<i>Akhirnya...</i>

526
00:37:03,667 --> 00:37:04,625
<i>Akhirnya...</i>

527
00:37:08,583 --> 00:37:11,208
Saya akhirnya boleh melawan
<i>untuk melindungi Kurosaki!</i>

528
00:37:17,542 --> 00:37:18,708
Baik awak datang.

529
00:37:19,542 --> 00:37:20,833
Saya telah menunggu.

530
00:37:21,542 --> 00:37:23,208
Anakku kegelapan.

531
00:37:27,458 --> 00:37:28,875
Adakah anda tidak akan
menghunus pedang anda?

532
00:37:29,542 --> 00:37:31,917
Itu membuatkan anda agak terdedah...

533
00:37:33,292 --> 00:37:35,375
...itulah yang saya ingin katakan, tetapi...

534
00:37:36,125 --> 00:37:39,542
anda tidak betul-betul terdedah,
adakah awak

535
00:37:40,333 --> 00:37:41,792
Macam saya hampir nampak

536
00:37:41,833 --> 00:37:44,125
Tekanan Rohani anda yang melimpah
ambil borang.

537
00:37:45,208 --> 00:37:46,875
Anda telah menjadi kuat.

538
00:37:47,583 --> 00:37:48,542
Tidak, saya harus katakan...

539
00:37:48,583 --> 00:37:51,792
Itulah kuasanya
anda sepatutnya mempunyai.

540
00:37:53,292 --> 00:37:54,875
Sekarang datang!

541
00:37:55,458 --> 00:37:57,042
Adakah anda akan datang dari kanan?

542
00:37:57,375 --> 00:37:59,042
Atau dari kiri?

543
00:37:59,583 --> 00:38:01,542
Saya menunggu dalam jangkaan.

544
00:38:04,833 --> 00:38:07,375
Apa masalahnya?
Adakah anda tidak akan menyerang saya?

545
00:38:07,625 --> 00:38:11,083
Saya ingin menikmati yang ditunggu-tunggu ini
perbincangan antara ayah dan anak.

546
00:38:12,917 --> 00:38:14,000
awak...

547
00:38:14,542 --> 00:38:15,542
bukan ayah saya.

548
00:38:16,333 --> 00:38:18,125
Ah, awak bercakap tentang Isshin Kurosaki?

549
00:38:18,542 --> 00:38:21,292
Dia hanya seorang
bapa berdiri sendiri.

550
00:38:21,792 --> 00:38:24,042
Saya pasti anda sudah diberitahu...

551
00:38:24,292 --> 00:38:26,917
tentang asal usul kuasamu.

552
00:38:27,375 --> 00:38:28,333
saya ada.

553
00:38:28,542 --> 00:38:29,792
Jadi apa?

554
00:38:30,333 --> 00:38:32,125
Awak bukan ayah saya!

555
00:38:32,458 --> 00:38:34,583
Awak lelaki itu
yang membunuh salah seorang ibu bapa saya!

556
00:38:34,833 --> 00:38:36,292
ibu awak?

557
00:38:36,292 --> 00:38:37,875
Jangan bersedih!

558
00:38:43,417 --> 00:38:45,125
Getsugatensho!

559
00:39:14,333 --> 00:39:15,958
i & gt; Hanya mampu
"melihat" masa depan

560
00:39:16,167 --> 00:39:17,792
& Lt; i & gt; tidak bermakna dia boleh "menang." & lt;

561
00:39:18,917 --> 00:39:20,833
i & gt; Saya hanya perlu menyerang
i & gt; dengan cara dia tidak boleh mempertahankan

562
00:39:20,875 --> 00:39:22,458
i & gt; walaupun dia tahu ia akan datang

563
00:39:24,042 --> 00:39:28,208
Saya akan hantar awak
dan kuasa "mahakuasa" itu ke alam kubur.

564
00:39:29,083 --> 00:39:32,125
Saya akan membetulkan kejahilan anda,
Uryu Ishida.

565
00:39:33,292 --> 00:39:36,042
Hanya menggenggam segala-galanya
tentang medan perang

566
00:39:36,667 --> 00:39:39,000
jauh sekali daripada "melihat"
bagaimana pertempuran berlaku.

567
00:39:40,000 --> 00:39:44,667
Awak hantar Ichigo Kurosaki untuk berlawan
pertempuran yang paling penting.

568
00:39:45,292 --> 00:39:47,583
Anda mungkin mengira Ichigo
mengalahkan Baginda

569
00:39:47,583 --> 00:39:49,583
apabila dia tanpa Yang Maha Kuasa.

570
00:39:50,417 --> 00:39:51,792
Itu adalah strategi yang munasabah.

571
00:39:52,542 --> 00:39:54,292
Tetapi yang tersilap.

572
00:40:06,125 --> 00:40:07,583
Kuasa Raja Jiwa!

573
00:40:31,542 --> 00:40:33,583
Apa yang perlu disedihkan?

574
00:40:34,208 --> 00:40:36,625
Dia mati seperti yang sepatutnya.

575
00:40:37,458 --> 00:40:40,917
Dia melahirkan awak
dan hidup untuk saya.

576
00:40:41,375 --> 00:40:42,708
Apa lagi yang dia mahu?

577
00:40:43,125 --> 00:40:45,542
Tidak ada kebahagiaan yang lebih besar!

578
00:40:51,125 --> 00:40:52,167
Kurosaki!

579
00:40:54,708 --> 00:40:56,042
Kurosaki!

580
00:40:59,042 --> 00:41:00,917
Perbualan kami selesai.

581
00:41:01,292 --> 00:41:02,542
Ia adalah menyeronokkan.

582
00:41:04,208 --> 00:41:05,458
Sekarang...

583
00:41:05,875 --> 00:41:08,292
Bolehkah kita melawan, Ichigo?

584
00:41:08,833 --> 00:41:12,708
Ia adalah pilihan yang bijak untuk diberi tumpuan
yang Maha Kuasa.

585
00:41:13,292 --> 00:41:14,125
Namun...

586
00:41:14,542 --> 00:41:17,792
Ia terlalu sombong dengan awak
untuk cuba mengukur Baginda.

587
00:41:23,333 --> 00:41:24,542
Yang Maha Kuasa.

588
00:41:31,542 --> 00:41:35,792
Apa yang anda fikir anda tahu
tentang saya, Uryu Ishida?

589
00:41:41,917 --> 00:41:43,875
Keputusasaan bermula sekarang.

590
00:41:54,625 --> 00:41:55,875
Tunggu, Kurosaki!

591
00:42:00,458 --> 00:42:02,583
Pertuduhan melulu.

592
00:42:02,875 --> 00:42:05,833
Awak bawa perempuan tu untuk apa?

593
00:42:06,292 --> 00:42:09,000
Adakah kebencian membuat anda
hilang kawalan diri?

594
00:42:10,167 --> 00:42:11,708
Jangan sabar sangat.

595
00:42:15,667 --> 00:42:19,083
Anda akhirnya akan dimakan
oleh saya dan mati,

596
00:42:19,083 --> 00:42:21,792
tetapi ia tidak menyeronokkan
jika anda tergesa-gesa kepada kematian anda.

597
00:42:22,542 --> 00:42:24,917
Adakah anda mempunyai sebarang idea
berapa banyak masa dan

598
00:42:24,917 --> 00:42:27,792
berapa banyak keajaiban yang berlaku
untuk mencipta awak?

599
00:42:28,958 --> 00:42:29,875
Jangan sabar.

600
00:42:30,292 --> 00:42:32,583
Jangan memandang ringan hidup anda.

601
00:42:33,458 --> 00:42:34,792
badan awak...

602
00:42:34,917 --> 00:42:36,292
kuasa awak...

603
00:42:36,333 --> 00:42:38,542
Mereka bukan milik awak, Ichigo.

604
00:42:39,208 --> 00:42:43,375
Luangkan semua kuasa anda
dan mati, Ichigo!

605
00:42:52,083 --> 00:42:53,292
di mana saya?

606
00:42:53,792 --> 00:42:55,458
Saya tidak dapat melihat apa-apa...

607
00:42:56,208 --> 00:42:57,792
Apakah tempat ini?

608
00:43:09,125 --> 00:43:13,333
Luangkan semua kuasa anda
dan mati, Ichigo!

609
00:43:14,667 --> 00:43:16,083
Santenkesshun!

610
00:43:19,292 --> 00:43:20,292
Shitenkoshun!!

611
00:43:21,208 --> 00:43:23,000
Ah, kuasa penolakan.

612
00:43:23,208 --> 00:43:24,125
saya...

613
00:43:24,625 --> 00:43:25,583
tolak!

614
00:43:26,583 --> 00:43:27,833
Awak tak boleh tolak saya sepenuhnya.

615
00:43:34,917 --> 00:43:39,458
Kuasa yang sama yang mengalir
dalam Ichigo mengalir dalam diri saya.

616
00:43:40,208 --> 00:43:44,208
Jadi, anda secara tidak sedar
terima serangan saya.

617
00:44:15,583 --> 00:44:16,458
wanita...

618
00:44:16,792 --> 00:44:18,292
Anggap satu penghormatan...

619
00:44:18,792 --> 00:44:22,792
bahawa manusia biasa seperti anda,
yang melampaui batasnya,

620
00:44:23,083 --> 00:44:24,958
malah boleh berada di sini.

621
00:44:26,458 --> 00:44:28,625
Saya tidak akan benarkan awak...
... menyakiti dia

622
00:44:32,292 --> 00:44:33,833
Saya akan melindungi dia!

623
00:44:39,083 --> 00:44:40,042
Dan itu...

624
00:44:41,208 --> 00:44:42,208
sebabnya...

625
00:44:44,167 --> 00:44:45,792
saya tolak!

626
00:45:00,875 --> 00:45:03,417
Getsugatensho!

627
00:45:09,542 --> 00:45:10,875
Saya akan bunuh awak.

628
00:45:11,958 --> 00:45:13,875
Keangkuhan seperti itu, Ichigo.

629
00:45:14,042 --> 00:45:16,917
Untuk melakukan itu adalah sama seperti
membunuh dunia.

630
00:45:18,792 --> 00:45:23,167
Kerana saya sudah menjadi
dunia itu sendiri!

631
00:45:23,958 --> 00:45:26,542
Sedangkan saya memiliki
kuasa baginda,

632
00:45:27,042 --> 00:45:30,542
Saya boleh memegangnya sesuka hati.

633
00:45:30,958 --> 00:45:34,000
Inilah kuasa yang saya pegang
sebagai separuh lagi beliau.

634
00:45:35,083 --> 00:45:40,375
Uryu Ishida, jika kamu melakukannya
selamat dari Auswählen Baginda,

635
00:45:41,208 --> 00:45:45,292
maka buktikan sekali lagi
dengan bertahan dengan kuasa saya.

636
00:46:00,542 --> 00:46:03,792
Pergaduhan anda telah menjadi percanggahan
dari awal lagi.

637
00:46:04,000 --> 00:46:05,375
Anda sepatutnya sudah melihatnya.

638
00:46:05,917 --> 00:46:08,583
Anda tahu betapa rapuhnya
keseimbangan dunia ini adalah

639
00:46:08,833 --> 00:46:10,833
dan betapa mudahnya ia boleh digoncang...

640
00:46:11,792 --> 00:46:15,292
Membunuh Baginda,
yang telah menjadi satu dengan Raja Jiwa,

641
00:46:15,375 --> 00:46:18,917
akan mengutuk
dunia ini hingga ke penghujungnya.

642
00:46:37,333 --> 00:46:38,667
Sungguh menyedihkan.

643
00:46:44,583 --> 00:46:48,042
Jika kita mengalahkan Yhwach,
dunia akan hancur...

644
00:46:48,708 --> 00:46:50,875
Saya sedar sepenuhnya tentang itu.

645
00:46:53,292 --> 00:46:54,292
Lalu kenapa...?

646
00:46:54,417 --> 00:46:55,417
Tetapi...

647
00:46:56,458 --> 00:46:58,667
Kurosaki mungkin berkata ini...

648
00:46:59,458 --> 00:47:01,208
Saya masih akan menjatuhkan awak.

649
00:47:02,042 --> 00:47:05,417
Saya tahu orang yang mempunyai
sentiasa melindungi dunia ini.

650
00:47:06,042 --> 00:47:09,875
Anda sedang menginjak-injak perkara itu
mereka mahu melindungi.

651
00:47:11,458 --> 00:47:13,958
Terdapat banyak nyawa
Saya mahu melindungi.

652
00:47:14,417 --> 00:47:19,292
Saya mahu melindungi perasaan mereka
dan semua yang mereka sayangi.

653
00:47:20,208 --> 00:47:23,917
Jika itu bermakna memusnahkan dunia,
maka jadilah...

654
00:47:24,958 --> 00:47:26,000
Ini saya datang.

655
00:47:26,792 --> 00:47:29,083
Getsuga Jujisho!

656
00:47:30,083 --> 00:47:31,542
Dah sedar ke belum?

657
00:47:33,542 --> 00:47:36,208
Walaupun anda orang boleh menang
menentang Baginda,

658
00:47:36,583 --> 00:47:38,042
kini Raja Jiwa telah tiada,

659
00:47:38,542 --> 00:47:40,792
adakah anda sedar apa yang akan berlaku
perlu untuk dipelihara

660
00:47:40,875 --> 00:47:42,542
dunia seperti yang anda tahu?

661
00:47:48,542 --> 00:47:49,917
Itu pun tidak berjaya...

662
00:47:50,792 --> 00:47:51,792
Ichigo...

663
00:47:51,875 --> 00:47:54,958
Anakku lahir dalam kegelapan...

664
00:47:55,625 --> 00:47:57,583
Anda mungkin jahil,

665
00:47:58,042 --> 00:48:00,542
tapi awak faham segalanya
secara naluri.

666
00:48:00,958 --> 00:48:02,958
Dan kerana
awak faham segalanya,

667
00:48:03,042 --> 00:48:05,792
awak teragak-agak untuk menurunkan saya.

668
00:48:07,917 --> 00:48:10,083
Ichibe Hyosube...

669
00:48:10,542 --> 00:48:13,333
Semuanya berlaku tepat
mengikut rancangannya.

670
00:48:13,792 --> 00:48:15,792
Dia membawa awak masuk, Ichigo Kurosaki...

671
00:48:15,875 --> 00:48:19,542
dan memberi anda kenangan Raja Jiwa
dan menerangkan segala-galanya.

672
00:48:19,917 --> 00:48:23,667
Dia melakukannya untuk menilai
sama ada Ichigo Kurosaki

673
00:48:23,667 --> 00:48:25,875
adalah layak kewujudan.

674
00:48:26,625 --> 00:48:27,708
Anda adalah satu keajaiban.

675
00:48:28,375 --> 00:48:31,833
Anda adalah manusia, Penuai Jiwa,

676
00:48:32,000 --> 00:48:36,917
Hollow, Fullbringer dan Quincy.

677
00:48:37,542 --> 00:48:42,792
Anda mungkin tidak pernah terfikir
intipati sebenar kuasamu...

678
00:48:42,833 --> 00:48:46,167
Mengapa anda berpakaian sendiri
dalam hitam?

679
00:48:46,625 --> 00:48:48,625
Hitam adalah warna huru-hara...

680
00:48:49,000 --> 00:48:51,333
Kekacauan adalah kuasa
Raja Jiwa.

681
00:48:52,042 --> 00:48:53,917
Hitam—warna tanpa warna—

682
00:48:54,000 --> 00:48:56,292
tidak kurang daripada
Tekanan Rohani Raja Jiwa.

683
00:48:57,083 --> 00:49:01,417
Dan orang yang mengawal hitam itu
ialah Ichibe Hyosube.

684
00:49:01,917 --> 00:49:06,583
Saya pasti dia berkata kepada anda,
"Lindungi Raja Jiwa."

685
00:49:08,208 --> 00:49:12,292
saya minta maaf...
jadi maaf...

686
00:49:26,792 --> 00:49:29,792
& Lt; i & gt; hanya anda seorang yang diambil
i & gt; atas sebab yang berbeza

687
00:49:30,417 --> 00:49:32,833
Adakah anda kapal
<i>mampu bertahan</i>

688
00:49:32,833 --> 00:49:35,292
i & gt; kuasa yang mengisinya, & lt;

689
00:49:35,333 --> 00:49:37,292
atau adakah anda mangkuk yang berkecai?

690
00:49:37,542 --> 00:49:42,333
& Lt; i & gt; Saya dapat menerima sedikit
i & gt; kuasa anda untuk memulihkan badan saya sendiri

691
00:49:42,708 --> 00:49:45,625
<i>Tolong lindungi Raja Jiwa,</i>
<i>Ichigo!</i>

692
00:49:46,833 --> 00:49:49,375
Saya akan memberitahu anda niat sebenar beliau.

693
00:49:50,292 --> 00:49:55,917
Ichibe Hyosube berniat untuk
memasang anda sebagai Raja Jiwa seterusnya.

694
00:49:57,792 --> 00:49:58,583
Tidak boleh!

695
00:49:59,125 --> 00:50:01,042
Dia akan pergi
menjadikan anda seorang tokoh

696
00:50:01,125 --> 00:50:04,167
yang tujuannya hanyalah
untuk memelihara Tiga Dunia,

697
00:50:04,625 --> 00:50:09,000
Jadi dunia dengan Soul Reapers sebagai
puncak akan dikekalkan.

698
00:50:09,625 --> 00:50:12,917
Itulah Ichibe Hyosube
visi "keamanan."

699
00:50:13,583 --> 00:50:16,875
Bagi anda, ia mungkin juga "kematian."

700
00:50:21,875 --> 00:50:23,792
Jadi apa?

701
00:50:24,792 --> 00:50:26,208
Jadi apa?

702
00:50:26,958 --> 00:50:27,792
apa?

703
00:50:28,167 --> 00:50:29,000
Ia hanya...

704
00:50:29,542 --> 00:50:31,875
Saya fikir itulah yang
Kurosaki akan berkata.

705
00:50:32,708 --> 00:50:37,458
Mengapa ia penting jika
Saya menjadi Raja Jiwa atau tidak?!

706
00:50:39,958 --> 00:50:41,792
Apa yang saya tahu sekarang, ialah...

707
00:50:43,417 --> 00:50:47,792
Kecuali saya menurunkan awak,
Saya tidak akan mempunyai apa-apa untuk dilindungi!

708
00:50:48,667 --> 00:50:50,375
Yhwach!

709
00:51:04,458 --> 00:51:06,208
Apakah raksasa itu?

710
00:51:06,333 --> 00:51:08,667
Dia sangat kuat, dia membuat anda
kencing seluar sikit, Hachi!

711
00:51:08,708 --> 00:51:11,042
Saya belum kencing seluar.

712
00:51:15,208 --> 00:51:16,375
Terlalu mudah!

713
00:51:16,792 --> 00:51:20,583
Adakah ini semua anda Mahkamah Tiga Belas
Kapten Skuad Pengawal boleh berkumpul

714
00:51:20,583 --> 00:51:22,208
menentang Keajaiban saya?

715
00:51:23,125 --> 00:51:27,583
Saya sudah hampir tidak dapat merasakan
Tekanan Rohani anda yang lemah.

716
00:51:28,125 --> 00:51:31,917
Ia akan menjadi seperti memijak semut
dalam pasir.

717
00:51:32,542 --> 00:51:34,708
Ia hampir mustahil...

718
00:51:36,292 --> 00:51:38,583
Itulah sebabnya saya boleh mencari awak!

719
00:51:38,792 --> 00:51:41,708
Adakah anda fikir saya tidak akan dapat
mencari awak kerana mustahil?

720
00:51:42,000 --> 00:51:44,708
Ia adalah "Keajaiban" kerana
yang mustahil menjadi mungkin!

721
00:51:44,917 --> 00:51:47,125
Kami tidak mendengar
kepada awak tadi,

722
00:51:47,167 --> 00:51:51,542
jadi "Keajaiban" anda adalah adil
mencarut kepada kami, botak!

723
00:51:51,917 --> 00:51:53,792
Saya tidak botak!

724
00:51:54,042 --> 00:51:55,708
Apakah kemunculan semula itu?!

725
00:51:57,833 --> 00:51:58,792
Adakah anda serius?!

726
00:52:01,583 --> 00:52:04,208
Anda fikir saya akan jatuh untuk itu?!

727
00:52:04,792 --> 00:52:08,292
Nah, saya tidak.
Tidak jika ia hanya saya.

728
00:52:09,792 --> 00:52:10,958
Sakanade.

729
00:52:14,792 --> 00:52:16,667
Dunia terbalik!

730
00:52:18,417 --> 00:52:20,000
Semuanya terbalik.

731
00:52:26,708 --> 00:52:27,792
Sekarang, semua orang!

732
00:52:30,625 --> 00:52:33,208
Saya akan biarkan awak mendengar Tritone

733
00:52:33,875 --> 00:52:35,292
Tekken Tachikaze!

734
00:52:35,583 --> 00:52:37,833
Sepakan Super Mashiro!

735
00:52:42,167 --> 00:52:44,458
Peluncur Bar Coklat!

736
00:52:44,583 --> 00:52:46,208
Hifuki no Kozuchi!

737
00:52:46,333 --> 00:52:47,917
Nijuichijo Tonbokudari!

738
00:52:50,792 --> 00:52:51,958
dah habis.

739
00:52:58,792 --> 00:52:59,625
Kami melakukannya...

740
00:53:10,583 --> 00:53:11,625
Nak, oh budak...

741
00:53:12,000 --> 00:53:14,667
Ia tidak akan berakhir pada kadar ini.

742
00:53:15,333 --> 00:53:16,417
Oh, saya tahu...

743
00:53:16,708 --> 00:53:18,375
Saya hanya akan menggugurkan seluruh kawasan ini

744
00:53:18,875 --> 00:53:21,292
bersama mereka semua.

745
00:53:26,458 --> 00:53:28,875
Saya tidak boleh membenarkan anda membiarkan mereka jatuh.

746
00:53:34,458 --> 00:53:36,833
Tetap beku di sini selama-lamanya.

747
00:53:37,875 --> 00:53:39,542
Siapa cakap macam tu?

748
00:53:40,083 --> 00:53:42,917
Kapten Skuad 10 daripada
Tiga Belas Skuad Pengawal Mahkamah,

749
00:53:43,583 --> 00:53:45,292
Toshiro Hitsugaya.

750
00:53:46,625 --> 00:53:47,667
Adakah begitu?

751
00:53:47,792 --> 00:53:52,792
Saya Stern Ritter Gerard Valkyrie
daripada Pengawal Diraja.

752
00:53:56,542 --> 00:53:58,333
Jom berkawan!

753
00:53:59,708 --> 00:54:00,833
Maaf.

754
00:54:01,625 --> 00:54:03,542
Saya datang ke sini bukan untuk berkawan.

755
00:54:05,792 --> 00:54:06,833
Bankai.

756
00:54:07,542 --> 00:54:09,542
Daiguren Hyorinmaru.

757
00:54:16,708 --> 00:54:17,542
Shiro...

758
00:54:24,542 --> 00:54:25,792
saya nampak...

759
00:54:32,208 --> 00:54:34,042
Jawapan yang kebudak-budakkan...

760
00:54:37,042 --> 00:54:37,875
Kurosaki!

761
00:54:39,792 --> 00:54:41,458
Jadi ia jatuh pada bapa

762
00:54:41,542 --> 00:54:43,333
untuk membetulkan kesilapan kanak-kanak itu,
Saya rasa.

763
00:55:00,542 --> 00:55:01,708
i & gt; Dia begitu pantas ... & lt;

764
00:55:02,333 --> 00:55:04,125
i & gt; Saya tidak boleh mengikuti
Pergerakan Kurosaki...!</i>

765
00:55:31,542 --> 00:55:32,833
Kurosaki, tunggu!

766
00:55:33,000 --> 00:55:35,167
Bertenang sekejap!

767
00:55:51,083 --> 00:55:52,333
saya tidak faham...

768
00:55:52,792 --> 00:55:54,667
Mengapa tergesa-gesa untuk mati?

769
00:55:59,042 --> 00:56:02,583
Adakah anda segan untuk menunjukkan kepada saya
semua kuasa anda?

770
00:56:02,833 --> 00:56:06,583
Adakah anda takut saya akan mengambilnya,
jika anda menunjukkannya kepada saya?

771
00:56:07,375 --> 00:56:09,792
Tetapi adakah itu baik, Ichigo?

772
00:56:10,125 --> 00:56:12,083
Jika anda mati di sini,

773
00:56:12,292 --> 00:56:15,000
kedua-dua Dunia Yang Hidup dan
Soul Society sudah selesai.

774
00:56:15,458 --> 00:56:17,083
Saya akan menamatkan mereka.

775
00:56:17,708 --> 00:56:19,667
Adakah anda okay dengan itu, Ichigo?

776
00:56:28,458 --> 00:56:29,458
Tengok.

777
00:56:29,583 --> 00:56:32,708
Kawan awak cakap
itu mesti tidak berlaku.

778
00:56:33,208 --> 00:56:36,958
Dia suruh awak sembuh
luka anda dan melawan.

779
00:56:37,292 --> 00:56:41,583
Anda tidak pernah mempunyai pilihan
untuk bermula dengan.

780
00:56:42,083 --> 00:56:43,417
Jawab, Ichigo!

781
00:56:43,792 --> 00:56:45,792
Kepada suara orang yang tidak berdaya.

782
00:56:47,333 --> 00:56:48,792
Bagi yang lemah...

783
00:56:49,000 --> 00:56:52,583
siapa, tanpa awak...
hampir tidak boleh bernafas.

784
00:56:54,417 --> 00:56:55,292
Berdiri.

785
00:56:57,167 --> 00:56:58,042
Bergaduh.

786
00:56:59,417 --> 00:57:00,792
Dan mati!

787
00:57:23,042 --> 00:57:25,042
Terima kasih, Inoue.

788
00:57:25,917 --> 00:57:26,792
Pasti!

789
00:57:27,292 --> 00:57:31,458
Saya hampir tidak merebut pakaian anda...
tetapi awak berhenti, Kurosaki.

790
00:57:32,333 --> 00:57:33,417
Apabila anda melihat ke belakang,

791
00:57:33,625 --> 00:57:35,875
Saya tidak melihat wajah seseorang
yang telah kehilangan dirinya.

792
00:57:36,583 --> 00:57:39,417
Saya tahu awak ada sesuatu dalam fikiran.

793
00:57:40,542 --> 00:57:41,375
ya...

794
00:57:42,208 --> 00:57:44,542
Ada seorang lelaki yang saya mahu bangun

795
00:57:44,667 --> 00:57:46,583
dengan mengepam dalam beberapa
Tekanan Rohani Quincy.

796
00:57:48,333 --> 00:57:49,292
<i>Pedangnya...</i>

797
00:57:49,833 --> 00:57:50,875
& Lt; i & gt; menjadi putih... & lt;

798
00:57:56,208 --> 00:57:57,458
saya nampak...

799
00:57:57,458 --> 00:57:59,875
Jadi itulah yang
anda cuba lakukan.

800
00:58:11,125 --> 00:58:12,708
Okay, sekarang untuk langkah penamat.

801
00:58:17,542 --> 00:58:19,417
Ia tidak dapat menghalangnya
sekejap...

802
00:58:19,667 --> 00:58:21,292
Dia bajingan yang tegar.

803
00:58:21,333 --> 00:58:26,792
Adakah anda fikir anda boleh menghalang saya
dengan helah ais ini?

804
00:58:34,125 --> 00:58:35,000
Itu menyelamatkan saya...

805
00:58:39,083 --> 00:58:41,292
Saya tidak suka The Miracle,

806
00:58:42,292 --> 00:58:43,292
tetapi ia berkuasa.

807
00:58:44,125 --> 00:58:45,125
Bersetuju.

808
00:58:45,583 --> 00:58:48,125
Dia lawan yang sukar
untuk menghadapi satu lawan satu.

809
00:58:48,208 --> 00:58:49,208
Biar saya bantu.

810
00:58:49,458 --> 00:58:50,458
Difahamkan.

811
00:58:50,792 --> 00:58:52,667
Memandangkan perbezaan ketinggian,

812
00:58:52,792 --> 00:58:55,292
dua lawan satu
tidak akan pengecut...

813
00:58:56,833 --> 00:58:58,292
Kenapa awak pandang saya
macam tu?

814
00:58:58,292 --> 00:59:01,292
Anda mahu mengatakan bahawa saya sentiasa
pada kelemahan ketinggian?

815
00:59:02,417 --> 00:59:03,542
Tidak, sudah tentu tidak...

816
00:59:03,833 --> 00:59:05,958
Itu...bukan niat saya.

817
00:59:06,833 --> 00:59:08,625
- Maaf.
- Jadi kenapa awak minta maaf?!

818
00:59:08,708 --> 00:59:11,292
Anda teragak-agak,
dan kemudian meminta maaf pula!

819
00:59:11,292 --> 00:59:12,208
Tengok saya!

820
00:59:17,542 --> 00:59:18,792
Apa ini?

821
00:59:18,958 --> 00:59:21,917
Kelas kapten
semua dilenyapkan bersama?

822
00:59:23,333 --> 00:59:24,333
Sungguh menyedihkan!

823
00:59:25,417 --> 00:59:27,292
- Di sini datang masalah...
- Di sini datang masalah...

824
00:59:30,042 --> 00:59:33,167
Saya...tangan kanan saya!

825
00:59:34,333 --> 00:59:36,542
Lebih kuat!

826
00:59:37,042 --> 00:59:39,208
Apa itu?
Apa yang baru berlaku?!

827
00:59:39,458 --> 00:59:40,958
Itu kuasa dia.

828
00:59:41,125 --> 00:59:43,917
Mana-mana kawasan yang cedera pada badannya
bertambah besar dan kuat.

829
00:59:44,292 --> 00:59:45,542
saya nampak.

830
00:59:45,792 --> 00:59:49,042
Itu bermakna dia tidaklah sebesar ini
dari mula.

831
00:59:50,375 --> 00:59:51,208
apa?

832
00:59:51,417 --> 00:59:53,125
Jika anda mempunyai sesuatu untuk dikatakan,
katakan sahaja!

833
00:59:53,792 --> 00:59:54,583
saya tidak.

834
00:59:55,083 --> 00:59:56,292
Anda menjadi hipersensitif.

835
00:59:57,167 --> 00:59:58,083
Alangkah seronoknya!

836
00:59:58,917 --> 01:00:03,292
Mari kita ketahui apa yang berlaku jika
kita potong dadu dia!

837
01:00:03,792 --> 01:00:05,125
Bodoh itu!

838
01:00:08,667 --> 01:00:10,125
Apa yang anda fikir anda sedang lakukan?

839
01:00:10,208 --> 01:00:14,000
Anda akan dihiris dua
jika saya tidak menahan diri!

840
01:00:14,292 --> 01:00:16,208
Anda lebih bertimbang rasa
daripada yang saya fikirkan.

841
01:00:16,667 --> 01:00:18,833
Sekarang fikirkan sedikit lagi
ke dalamnya...

842
01:00:19,333 --> 01:00:21,417
Hah? apa yang awak cakap ni?

843
01:00:21,458 --> 01:00:25,792
Apa akan jadi kalau kita buat dia
lebih besar, dan dia jatuh?

844
01:00:26,042 --> 01:00:27,417
tiada apa.

845
01:00:27,458 --> 01:00:30,292
Saya akan jatuh bersamanya dan menghirisnya
dalam perjalanan turun.

846
01:00:30,542 --> 01:00:33,333
Jika seseorang dengan semua jisim itu
jatuh dari ketinggian ini,

847
01:00:33,542 --> 01:00:35,458
Seireitei akan musnah!

848
01:00:52,542 --> 01:00:54,542
Berhenti dengan berdalih!

849
01:00:54,917 --> 01:00:57,167
Jadi dengan kata lain,
Saya hanya perlu berhenti mempermainkan dia

850
01:00:57,208 --> 01:00:59,625
dan terus ke retak
kepalanya terbuka, kan?

851
01:01:02,125 --> 01:01:03,000
Zaraki!

852
01:01:05,375 --> 01:01:07,167
Awak buat saya terjatuh.

853
01:01:07,167 --> 01:01:08,667
awak kuat...

854
01:01:10,167 --> 01:01:13,000
Saya tidak suka menjadi kejam,
tetapi anda tidak meninggalkan saya pilihan.

855
01:01:13,417 --> 01:01:16,542
Perwujudan kegelapan yang kuat
seperti diri sendiri

856
01:01:16,833 --> 01:01:19,792
akan menjadi karat pada Hoffnung saya.

857
01:01:20,708 --> 01:01:23,167
Tidak percaya saya tidak boleh memotong awak.

858
01:01:23,375 --> 01:01:26,292
Perisai yang kuat
dan badan yang lasak, ya?

859
01:01:27,292 --> 01:01:29,292
Buat saya nak potong awak lagi.

860
01:01:30,125 --> 01:01:30,958
Minum...

861
01:01:33,833 --> 01:01:35,083
Nozarashi.

862
01:01:36,167 --> 01:01:37,333
Apakah itu?

863
01:01:37,542 --> 01:01:38,542
Shikai dia?

864
01:01:39,125 --> 01:01:40,917
Bila Zaraki...?

865
01:01:41,375 --> 01:01:45,958
Jadi, pedangnya tidak
jenis pelepasan berterusan.

866
01:01:46,458 --> 01:01:47,292
tidak...

867
01:01:47,625 --> 01:01:51,208
Mungkin jenis pelepasan berterusan

868
01:01:51,208 --> 01:01:53,042
tidak pernah wujud pada mulanya...

869
01:02:09,042 --> 01:02:09,958
awak bodoh!

870
01:02:10,542 --> 01:02:13,083
Awak sumbing Hoffnung saya!

871
01:02:18,958 --> 01:02:20,417
Senbonzakura Kageyoshi.

872
01:02:21,042 --> 01:02:22,042
Hyoryusenbi...

873
01:02:24,667 --> 01:02:25,542
Zekku!

874
01:02:36,292 --> 01:02:38,958
Adakah anda ingin begitu teruk untuk putus asa?

875
01:02:39,833 --> 01:02:42,625
Apa ini?
Apa yang berlaku?

876
01:02:43,000 --> 01:02:44,417
Apa yang membingungkan anda?

877
01:02:44,792 --> 01:02:46,458
Kuasa saya adalah The Miracle.

878
01:02:46,708 --> 01:02:50,042
Keajaiban bertukar
hasrat rakyat menjadi kenyataan.

879
01:02:50,583 --> 01:02:55,125
Badan saya yang tidak dapat dihancurkan membesar
oleh ketakutan rakyat.

880
01:02:55,417 --> 01:02:59,125
Hoffnung dipalsukan daripada
harapan rakyat.

881
01:02:59,292 --> 01:03:02,167
Apabila ia hancur,
akan ada keputusasaan!!

882
01:03:02,833 --> 01:03:05,542
Saya Gerard Valkyrie!

883
01:03:06,083 --> 01:03:10,542
Saya adalah keajaiban,
dan keajaiban adalah saya.


